-
1 подробно обсуждались в ... и здесь повторяться не будут
Подробно обсуждались в... и здесь повторяться не будут-- The development of these scales was fully discussed in [...] and will not be repeated here.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подробно обсуждались в ... и здесь повторяться не будут
-
2 подробно
Подробно - at length, in detail; fully, wellThe rub test rig is described in detail since it is relatively unique and its operation was essential to the study.B. raises a number of pertinent points to which we respond at some length due to the topicality of the issues. (... отвечаем довольно подробно...)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подробно
-
3 повторяться
Повторяться-- This process is repeated continually until the liquid level falls to the outlet.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > повторяться
-
4 здесь
•At this point (or time) (or Here), it is worth noting that...
* * *Здесь -- here (относится либо к месту, либо ко времени); at this point (о времени)— и здесьРусско-английский научно-технический словарь переводчика > здесь
-
5 будет
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > будет
-
6 обсуждать
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обсуждать
См. также в других словарях:
Крестьяне — Содержание: 1) К. в Западной Европе. 2) История К. в России до освобождения (1861). 3) Экономическое положение К. после освобождения. 4) Современное административное устройство К. I. К. в Западной Европе. Судьбы крестьянского или земледельческого … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона